[*Mulan*]

Привет дневник! Рада снова здесь писать… Только что смотрела дораму Ме Ри не было всю ночь. Там играет Гын Сок. Он конечно лапочка, но блин эти длинные волосы… он итак на девченку похож, так как слишком миловиден. Но я уже привыкла к этому образу) Сейчас заела песня из этой дорамы My Precios так по-моему пишется в английском нуль, я только на слух помню. Сначала эта песня мне не очень нравилась, но сегодня не знаю почему меня прет на нее. Эта песня как красивое признание в любви. Или я просто прониклась историей? Свою любовь еще не встретила, поэтому засматриваюсь на чужую? Странно… Хочу влюбиться! Ну вот, почему то все настроение писать о чем то куда-то пропало… Сейчас играет Буря Бетховена. Классная вещь!
.

ангст по большей части

.
.
.
.
Мне всегда нравилось его «К Элизе» интересно, была ли реальная Элиза, или это была просто абстрактная девушка? Надо будет поискать в инете… Почему-то сегодня мне больше нравится именно «Буря».
.
.
.
Хотела тут написать про мои размышления насчет некоторой никчемности моей жизни иногда чувствую себя эмо, насчет своей слабовольности, насчет ожиданий, которые всё не оправдываются, насчет моих самокопаний, насчет странных чувств, возникающих время от времени, но послушала эту Бурю и голова как будто очистилась… Вот она очистительная сила природы и произведений Бетховена… Не была особым почитателем классической музыки, но мне нравилось слушать её, когда было подходящее настроение. И «Лунная соната» тоже очень красивая, но печальная вещь.

Иногда мне очень жаль, что родители не отправили меня в музыкалку, возможно я бы научилась сама играть эти мелодии, а возможно походила бы и бросила... Сама ведь особого рвения не проявляла. Дурка, стеснялась. Боялась идти, в какие-либо кружки, где никого не знала. Интроверт, что сказать...

А сейчас играет перепевка Джо Дассена Et si tu n’existais pas. Тоже очень красивая песня. Такие слова может сказать только любящий человек. Я учила французский, жаль так и не доучила. Но могу сказать как переводятся две первые фразы припева: Если ты не существуешь, то скажи мне, зачем тогда мне существовать. А в следующем: Если ты не существуешь, то скажи, для кого мне существовать? Не очень литературный перевод, но смысл верный.

Так хочется выплеснуть на кого-то все свои чувства, что держала в себе, что всегда хотела кому-нибудь подарить…
О! А сейчас играет Jason Mraz I’m Yours. Тоже очень милая песня… Я твой… Посмотри в свое сердце и ты найдешь любовь. Послушай музыку в это момент, и может быть споёшь со мной, мне нравится эта умиротворяющая мелодия… Дааа, скорей всего не очень точный перевод, но, думаю, смысл я передала. Мелодия действительно умиротворяющая, спокойная.

Наверное, не стоит терзать свое сердце романтичными мелодиями… Любви нет. Ни от меня, ни ко мне.

Завтра с Катей пойдем в кино. Фильм, честно говоря, не очень, но смысл в том, чтобы выбраться куда-то! Так что ганбатте кудасай! Всё будет ок!!!

@музыка: всякая, в посте написано какая

@настроение: странное

@темы: я, бывает, ангст, жизнь

Comments

[kott_XD]

когда-нибудь ты найдёшь, ради чего тебе захочется из кожи вон лезть ))
Я же нашла. )) И 2 года продиралась сквозь преграды, пока наконец-то появился хоть небольшой просвет ))
Всё будет!
А по поводу музыки... слишком больная тема для меня ))
Музыкалка - это не так важно. И твой уровень на данный момент не имеет никакого значения. если есть желание, штудируй умные книги сама, а если есть ещё и возможность - найми учителя.
Я не училась в музыкалке. Но для меня "No music - No life!" И я играю )))

[Ивея]

Он конечно лапочка, но блин эти длинные волосы… он итак на девченку похож, так как слишком миловиден. Но я уже привыкла к этому образу)

Свою любовь еще не встретила, поэтому засматриваюсь на чужую? Странно… Хочу влюбиться!

Иногда мне очень жаль, что родители не отправили меня в музыкалку, возможно я бы научилась сама играть эти мелодии, а возможно походила бы и бросила... Сама ведь особого рвения не проявляла. Дурка, стеснялась. Боялась идти, в какие-либо кружки, где никого не знала. Интроверт, что сказать...

Я учила французский, жаль так и не доучила.

У нас много общего...)

[*Mulan*]

kott_XD, спасибо за теплые слова, я надеюсь что всё будет именно так

когда-нибудь ты найдёшь, ради чего тебе захочется из кожи вон лезть ))

а насчет музыки скорей всего это все таки не исполнится, но я буду продолжать наслаждаться игрой других)))

Ивея,

У нас много общего...)

я рада что не одна такая, давай постараемся вместе! Вот французский точно постараюсь доучить! И влюбиться надеюсь тоже вскоре, чего и тебе желаю!

[Ивея]

Вот французский точно постараюсь доучить!

Проблема ещё в том, что он быстро забывается - в ходу в основном английский, а без практики постоянной иностранные языки забываются

И влюбиться надеюсь тоже вскоре, чего и тебе желаю!

Спасибо)

[*Mulan*]

Проблема ещё в том, что он быстро забывается

это да, года два им не занималась, и уже мало что помню. к тому же я такой человек, что не могу сама учить язык, мне надо, чтобы кто-то меня проверял, шпынял и т.п. с этим ещё одна проблемка)