Корейцы такие корейцы! Как можно снимать что-то столь душераздирающее????? Начала я тут смотреть "Операция любовь" ремейк японской дорамы с Пишкой. Герой мне здесь понравился больше, так как на его лице читалось больше эмоций, да и симпатичнее он мне показался. Главная героиня мне здесь тоже больше нравится. Намного, так как японская почему-то раздражала неимоверно. Сначала я думала, что единственным минусом этой дорамы будет её продолжительность так как она идёт 16 серий, то есть на 5 серий больше будут продолжаться мытарства главного героя во времени. Но нет, последние 4 серии вынесли мне мозг и вылили все мои слезы, напрасно сдерживаемые ранее. Мой бедный носовой платок перенес самый напряженный рабочий день за все лето!
Сморя японскую дораму я тоже вроде бы всплакнула пару раз из-за непроходимой тупости и нерешительности героя и как следствия его страданий. Но здесь был просто потоп. Надо же так завернуть, а?
Тут боольшущий спойлер, мне надо излить это всё куда-нибудь. Если вы решитесь смотреть эту дораму, то не читайте это
Огромнейшим плюсом является то, что главная героиня, хоть и в конце, но осознает, что она тоже виновата. Что она первая отказалась от своих чувств и сдалась. В японской, честно говоря уже не помню. Возможно она и поняла, но меня её эмоции не впечатлили, так как я их даже не запомнила.
Ещё один плюс - это саунд) В японской мне понравилась только одна песня. А здесь почти все)))) Удивило и порадовало что в осте присутствует такая веселенькая панк-роковая композиция)))) И песня, которая играла на некоторых трагичных и не очень моментах как ни странно тоже ооочень понравилась (там просто куплет как-то грустно звучит, но припев такой игривый: If you love me, say la-la-la-la-la la-la-la-la-la))))
Понравились второстепенные любовные линии)))) Очень)))
Ещё понравился водитель такси))) Он хоть и появляется в кадре всего два раза но он просто прекрасен))))
Ох, чуть не забыла! Ещё один плюс - поцелуи))) Вот это поцелуи! А не то касание губами как в некоторых дорамах)))
Вывод совершенно нелогичен после пролитых мною слез: корейская версия мне нравится больше, даже намного больше, чем японская. Если бы не пара серий достойных любого 100-серийного мексиканского сериала, то была бы просто конфетка! Ну, для мелодрамы самое то)))
P. S.: Прошу прощения у поклонников японской версии. Всё вышеизложенное является моим сугубо субъективным мнением.
Mulan18
| среда, 29 августа 2012